Insignia NS-20LCD Manual do Utilizador

Television | Téléviseur | TelevisorNS-20LCD

8Insignia NS-20LCD Televisionwww.insignia-products.comConnecting your television to AC powerUse the AC cord to connect to AC power.To connect your tel

9Insignia NS-20LCD Televisionwww.insignia-products.comUsing your televisionTurning your television on and offTo turn your television on:1 Turn on the

10Insignia NS-20LCD Televisionwww.insignia-products.comTo select the sound mode:• Press SAP on the remote control to switch between Mono, Stereo, and

11Insignia NS-20LCD Televisionwww.insignia-products.comUsing the menuTo use the menu:1 Press MENU to enter the main menu.2 Press or to select the su

12Insignia NS-20LCD Televisionwww.insignia-products.comMaintaining your televisionTo clean your television screen:1 Unplug your television to avoid po

13Insignia NS-20LCD Televisionwww.insignia-products.comSpecificationsDesign and specifications are subject to change without notice.Accessories• User

14Téléviseur NS-20LCD d’Insigniawww.insignia-products.comTéléviseur NS-20LCD d’InsigniaTable des matièresIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . .

15Téléviseur NS-20LCD d’Insigniawww.insignia-products.com• Si l'appareil est connecté à une antenne extérieure ou à un réseau câblé, vérifier que

16Téléviseur NS-20LCD d’Insigniawww.insignia-products.comAvis à l'installateur de TV câbléeLe présent avis a pour objet de rappeler à l'inst

17Téléviseur NS-20LCD d’Insigniawww.insignia-products.comTélécommande6 Prises d’entrée de la composante Y Pb/Cb Pr/CrConnecter un lecteur DVD à ces pr

18Téléviseur NS-20LCD d’Insigniawww.insignia-products.comConfiguration du téléviseurChoix d'un emplacementPlacer le téléviseur sur le sol ou une

19Téléviseur NS-20LCD d’Insigniawww.insignia-products.comConnexion avec un décodeur câble ou satellitePour les abonnés au service de TV câblée cryptée

20Téléviseur NS-20LCD d’Insigniawww.insignia-products.comConnexion de périphériques audio/vidéoPour connecter des périphériques audio/vidéo :• Connect

21Téléviseur NS-20LCD d’Insigniawww.insignia-products.comPour connecter un ordinateur :• Connecter l’ordinateur à la prise d’entrée PC IN (VGA) tel qu

22Téléviseur NS-20LCD d’Insigniawww.insignia-products.comInstallation des piles dans la télécommandePour installer les piles dans la télécommande :1 O

23Téléviseur NS-20LCD d’Insigniawww.insignia-products.com5 Appuyer sur ou pour sélectionner Auto Search (Recherche automatique).6 Appuyer sur pour

24Téléviseur NS-20LCD d’Insigniawww.insignia-products.comUtilisation du contrôle parentalPour utiliser le contrôle parental :• Appuyer sur la touche P

25Téléviseur NS-20LCD d’Insigniawww.insignia-products.com2 Appuyer sur ou pour sélectionner le sous-menu.3 Appuyer sur pour accéder au sous-menu.4

26Téléviseur NS-20LCD d’Insigniawww.insignia-products.comEntretien du téléviseurPour nettoyer l’écran du téléviseur :1 Débrancher l’appareil pour évit

27Téléviseur NS-20LCD d’Insigniawww.insignia-products.comCaractéristiquesLa conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans avis p

1www.insignia-products.comInsignia NS-20LCD TelevisionContentsIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Safety informa

28Téléviseur NS-20LCD d’Insigniawww.insignia-products.comAccessoires• Guide de l’utilisateur• Cordon d’alimentation secteur• Télécommande• 2 piles typ

29Televisor NS-20LCD de Insigniawww.insignia-products.comTelevisor NS-20LCD de InsigniaContenidoIntroducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30Televisor NS-20LCD de Insigniawww.insignia-products.com• Si una antena exterior o un sistema de cable esta conectado a su televisor, verifique que l

31Televisor NS-20LCD de Insigniawww.insignia-products.comNota para el instalador del sistema de televisiónEste recordatorio se proporciona para que el

32Televisor NS-20LCD de Insigniawww.insignia-products.comControl remoto5 Conector de la entrada de video AVConecte el cable de video compuesto de un d

33Televisor NS-20LCD de Insigniawww.insignia-products.comConfiguración de su televisorSeleccionando una ubicaciónUbique su televisor en el piso o sobr

34Televisor NS-20LCD de Insigniawww.insignia-products.comConexión a una antena o a TV por cableConexión sin una caja de cable o de satéliteUn conector

35Televisor NS-20LCD de Insigniawww.insignia-products.comPuede conectar su televisor a otros dispositivos (tales como un VCR, una cámara de video, un

36Televisor NS-20LCD de Insigniawww.insignia-products.comPara conectar una computadora:• Conecte la computadora al toma PC IN (VGA) como se muestra en

37Televisor NS-20LCD de Insigniawww.insignia-products.com2 Instale dos pilas AAA de manera que los bornes +/- de las pilas coincidan con las marcas +/

2Insignia NS-20LCD Televisionwww.insignia-products.com• Use No. 10AWG (5.3 mm2) copper, No. 8AWG (8.4 mm2) aluminum, No. 17AWG (1.0 mm2) copper-clad s

38Televisor NS-20LCD de Insigniawww.insignia-products.comMostrando el número de canal actual y el modo de audioPara mostrar el número de canal actual

39Televisor NS-20LCD de Insigniawww.insignia-products.com2 Presione el botón , , , o para seleccionar la clasificación, luego presione el botón pa

40Televisor NS-20LCD de Insigniawww.insignia-products.comMantenimiento de su televisorPara limpiar la pantalla de su televisor:1 Desenchufe su televis

41Televisor NS-20LCD de Insigniawww.insignia-products.comLos tipos más comunes de interferencias de televisión son los siguientes:Problema SoluciónIma

42Televisor NS-20LCD de Insigniawww.insignia-products.comEspecificacionesEl diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin aviso previo.Acce

43Televisor NS-20LCD de Insigniawww.insignia-products.com

44Televisor NS-20LCD de Insigniawww.insignia-products.com

R1IES060337

3Insignia NS-20LCD Televisionwww.insignia-products.comFeatures• MTS/SAP tuner.• Sleep timer.• Closed Caption Decoder.• V-CHIP—Lets parents keep their

4Insignia NS-20LCD Televisionwww.insignia-products.comRemote controlSetting up your televisionSelecting a locationPlace your television on the floor o

5Insignia NS-20LCD Televisionwww.insignia-products.comSelecting an antenna cableThe antenna requirements for good color television reception are more

6Insignia NS-20LCD Televisionwww.insignia-products.comFollow the connections shown in the following diagram. With the switch in the B position, you ca

7Insignia NS-20LCD Televisionwww.insignia-products.comConnecting a headphoneTo connect a headphone:• Connect the headphone to your television using th